Belangrijke symptomen van ME (myalgische encefalomyelitis) komen niet voor in de definitie van de Gezondheidsraad voor de door de raad voorgestelde diagnose 'ME/CVS'.
Volgens het eindconcept van de Zorgstandaard Chronische Pijn wordt chronische pijn, in tegenstelling tot acute pijn, in belangrijke mate veroorzaakt door sociale en psychologische factoren.
Patiënten met chronische pijn geven gemiddeld niet meer dan een 5,7 aan de medische zorg die zij ontvangen. Dit blijkt uit een onderzoek van het Erasmus Medisch Centrum.